'ہمارے ملک نے افریقہ کو نظر انداز کیا،' جمی کارٹر نے کہا۔ اس نے نہیں کیا۔

‘ہمارے ملک نے افریقہ کو نظر انداز کیا،’ جمی کارٹر نے کہا۔ اس نے نہیں کیا۔

نیروبی، کینیا (اے پی) – جمی کارٹر سب صحارا افریقہ کا سرکاری دورہ کرنے والے پہلے امریکی صدر تھے۔ انہوں نے ایک بار زمبابوے کی سفید حکمرانی سے آزادی کی طرف منتقلی میں مدد کو "ہماری سب سے بڑی کامیابی” قرار دیا۔ اور جب وہ 100 سال کی عمر میں مر گیا تو، دیہی افریقہ میں اس کی فاؤنڈیشن کے کام نے چیچک کے خاتمے کے بعد پہلی بار، لاکھوں لوگوں کو متاثر کرنے والی بیماری کو ختم کرنے کی اس کی جستجو کو تقریباً پورا کر دیا تھا۔

افریقی براعظم، ایک بڑھتا ہوا خطہ جس کی آبادی 2050 تک چین کے مقابلے دوگنی ہو جائے گی، جہاں کارٹر کی میراث سب سے زیادہ واضح ہے۔ ان کی صدارت تک، امریکی رہنماؤں نے افریقہ میں بہت کم دلچسپی ظاہر کی تھی، یہاں تک کہ 1960 اور 70 کی دہائیوں میں آزادی کی تحریکوں نے خطے کو اپنی لپیٹ میں لے لیا۔

"میرے خیال میں نام نہاد بدصورت امریکی کا دن ختم ہو گیا ہے،” کارٹر نے افریقہ کے سب سے زیادہ آبادی والے ملک نائجیریا میں 1978 میں اپنے پرتپاک استقبال کے دوران کہا۔ انہوں نے کہا کہ سرکاری سرکاری دورہ "امریکہ کی طرف سے ماضی کی تنہائی” کو ایک طرف لے گیا، اور انہوں نے مذاق میں کہا کہ وہ اور نائجیریا کے صدر اولیسیگن اوباسانجو مل کر مونگ پھلی کی کاشتکاری کریں گے۔

سرد جنگ کے تناؤ نے کارٹر کی توجہ براعظم کی طرف مبذول کرائی کیونکہ امریکہ اور سوویت یونین نے اثر و رسوخ کے لیے مقابلہ کیا۔ لیکن کارٹر نے اپنے بپتسمہ دینے والے عقیدے کی مشنری روایات اور اس نسلی ناانصافی کو بھی اپنی طرف متوجہ کیا جو اس نے امریکہ کے جنوب میں اپنے آبائی وطن میں دیکھی تھی۔

کارٹر نے بطور صدر اپنے پہلے سال میں ڈیموکریٹک نیشنل کمیٹی کو بتایا کہ "بہت عرصے تک ہمارے ملک نے افریقہ کو نظر انداز کیا۔

افریقی رہنماؤں کو جلد ہی وائٹ ہاؤس کے دعوت نامے موصول ہوئے، جو دنیا کی سب سے طاقتور قوم کی اچانک دلچسپی اور ان کے لیے اس کا کیا مطلب ہو سکتا ہے۔

زیمبیا کے دورے پر آئے ہوئے صدر کینتھ کونڈا نے کہا کہ "یہاں تازگی کی ہوا ہے جو حوصلہ افزا ہے۔”

کارٹر نے اپنے پہلے افریقہ کے دورے کے بعد مشاہدہ کیا، "ایک مشترکہ موضوع ہے جو افریقی ممالک کے رہنماؤں کے مشورے سے چلتا ہے: ‘ہم اپنے معاملات خود سنبھالنا چاہتے ہیں۔ ہم دونوں عظیم سپر پاورز اور یورپ کی اقوام کے ساتھ دوستی کرنا چاہتے ہیں۔ ہم فریقین کا انتخاب نہیں کرنا چاہتے۔”

اس موضوع کی بازگشت آج اس وقت بھی سنائی دیتی ہے جب چین بھی روس اور امریکہ کے ساتھ اثر و رسوخ اور افریقہ کے خام مال تک رسائی کے لیے لڑ رہا ہے۔ لیکن کسی بھی سپر پاور کے پاس کارٹر جیسا سفیر نہیں تھا، جو انسانی حقوق کو امریکی خارجہ پالیسی کا مرکز بنایا اور اپنی صدارت کے بعد براعظم کے مزید 43 دورے کیے، کارٹر سینٹر کے منصوبوں کو فروغ دیا جو افریقیوں کو اپنے مستقبل کا تعین کرنے کے لیے بااختیار بنانے کی کوشش کرتے تھے۔

بطور صدر، کارٹر نے شہری اور سیاسی حقوق پر توجہ دی۔ بعد میں اس نے سماجی اور معاشی حقوق کو صحت عامہ کی کلید کے طور پر شامل کرنے کے لیے اپنی کوششوں کو وسیع کیا۔

"وہ ان کی انسانیت کی وجہ سے انسان کے حقوق ہیں۔ اور کارٹر دنیا کا واحد شخص ہے جس نے اس خیال کو آگے بڑھانے کے لیے سب سے زیادہ کام کیا ہے،” عبداللہی احمد النعیم، ایک سوڈانی قانونی اسکالر نے کہا۔

یہاں تک کہ ایک امیدوار کے طور پر، کارٹر نے پلے بوائے میگزین کو بتاتے ہوئے اس کے بارے میں سوچا کہ وہ کیا کر سکتا ہے، "یہ ہو سکتا ہے کہ اب میں صدر کے لیے اپنی مہم چھوڑ دوں اور جنوبی افریقہ یا رہوڈیشیا (اب زمبابوے) میں سیاہ فام اکثریت کی حکمرانی کے لیے صلیبی جنگ شروع کر دوں۔ یہ ہو سکتا ہے کہ بعد میں، ہمیں پتہ چل جائے گا کہ ہماری زندگی میں شاندار کام کرنے کے مواقع تھے اور ہم نے ان سے فائدہ نہیں اٹھایا۔

کارٹر نے صرف چار سال بعد زمبابوے کی آزادی کا خیرمقدم کیا، وائٹ ہاؤس میں نئے وزیر اعظم رابرٹ موگابے کی میزبانی کی اور ریورنڈ مارٹن لوتھر کنگ جونیئر کا حوالہ دیا: "کہیں بھی ناانصافی ہر جگہ انصاف کے لیے خطرہ ہے۔”

"کارٹر نے مجھے بتایا کہ اس نے پورے مشرق وسطی کے مقابلے میں رہوڈیشیا میں زیادہ وقت گزارا۔ اور جب آپ آرکائیوز میں جاتے ہیں اور انتظامیہ کو دیکھتے ہیں، تو درحقیقت مشرق وسطیٰ سے زیادہ جنوبی افریقہ میں موجود ہے،‘‘ مورخ اور مصنف نینسی مچل نے کہا۔

مہلک جبر کے درمیان جلد ہی موگابے کی حکومت کے ساتھ تعلقات خراب ہوگئے اور 1986 تک کارٹر نے دارالحکومت میں سفارت کاروں کا واک آؤٹ کیا۔ 2008 میں، کارٹر کو زمبابوے سے روک دیا گیا، جو اس کے سفر میں پہلا تھا۔ انہوں نے ملک کو "ایک ٹوکری کیس، خطے کے لیے شرمندگی” قرار دیا۔

"زمبابوے کی قیادت اب ان کے بارے میں جو بھی سوچتی ہے، زمبابوے کے باشندے، کم از کم وہ لوگ جو 1970 اور 80 کی دہائی میں تھے، انہیں ہمیشہ جمہوریت کا ایک آئیکن اور ایک مضبوط فروغ دینے والے کے طور پر مانیں گے،” ہرارے میں مقیم ایک سیاسی، ایلڈریڈ مسونونگرے نے کہا۔ تجزیہ کار

کارٹر نے جنوبی افریقہ کی حکومت کو سیاہ فام شہریوں کے ساتھ نسل پرستی کے تحت سلوک کرنے پر بھی تنقید کا نشانہ بنایا، ایسے وقت میں جب جنوبی افریقہ "دنیا بھر کی بااثر معیشتوں کے ساتھ اپنے آپ کو ہم آہنگ کرنے کی کوشش کر رہا تھا،” موجودہ صدر سیرل رامافوسا نے کارٹر کی موت کے بعد X پر کہا۔

1982 میں قائم ہونے والے تھنک ٹینک جمی اور روزلین کارٹر نے افریقی انتخابات کی نگرانی اور متحارب قوتوں کے درمیان جنگ بندی کرانے میں کلیدی کردار ادا کیا، لیکن بیماری سے لڑنا کارٹر سینٹر کے کام کا تیسرا ستون تھا۔

کارٹر نے ایک مقامی اخبار کو بتایا، "جب میں پہلی بار یہاں کیپ ٹاؤن آیا، تو میں جنوبی افریقہ کے صدر تھابو ایمبیکی سے تقریباً لڑ پڑا، کیونکہ وہ ایڈز کا علاج کرنے سے انکار کر رہے تھے۔” "یہ سب سے قریب ہے جو میں ایک سربراہ مملکت کے ساتھ مٹھی میں لڑنے کے لیے آیا ہوں۔”

کارٹر اکثر کہا کرتا تھا کہ وہ آخری وقت تک زندہ رہنے کے لیے پرعزم ہے۔ گنی کا کیڑا نسل انسانی کو متاثر کرنا۔ ایک بار لاکھوں لوگوں کو متاثر کرنے کے بعد، پرجیوی بیماری تقریباً ختم ہو چکی ہے، 2023 میں مٹھی بھر افریقی ممالک میں صرف 14 کیسز درج ہوئے۔

کارٹر کی تلاش میں 1995 میں سوڈان میں چار ماہ کی "گائنی ورم سیز فائر” کا انتظام کرنا شامل تھا تاکہ کارٹر سینٹر تقریباً 2,000 مقامی دیہاتوں تک پہنچ سکے۔

"اس نے ہمیں ایمان رکھنے کے بارے میں بہت کچھ سکھایا،” ماکوئے سیموئیل ییبی نے کہا، جو جنوبی سوڈان کی وزارت صحت کے لیے گائنی ورم کے خاتمے کے پروگرام کی قیادت کرتے ہیں اور ان لوگوں کے ساتھ پلے بڑھے ہیں جو یہ سمجھتے تھے کہ یہ بیماری صرف ان کی قسمت ہے۔ "یہاں تک کہ غریب لوگ ان لوگوں کو غریب کہتے ہیں، آپ نے دیکھا. آزاد دنیا کے رہنما کو توجہ دلانا اور ان کو بلند کرنے کی کوشش کرنا ایک دل کو چھو لینے والی خوبی ہے۔”

اس طرح کی لگن نے افریقہ میں صحت کے حکام کو کئی سالوں میں متاثر کیا۔

ایتھوپیا کے سابق وزیر صحت لیا تاڈیسی نے اے پی کے ساتھ اشتراک کردہ ایک بیان میں کہا، "صدر کارٹر نے نسل، مذہب یا حیثیت سے قطع نظر تمام انسانیت کے لیے کام کیا۔” ایتھوپیا، 110 ملین سے زیادہ آبادی کے ساتھ براعظم کا دوسرا سب سے زیادہ آبادی والا ملک، 2023 میں گنی کے کیڑے کے کیسز صفر تھے۔

___

ہرارے، زمبابوے میں ایسوسی ایٹڈ پریس کے نامہ نگاروں فرائی مٹساکا اور اٹلانٹا میں مائیکل وارن نے تعاون کیا۔

window.fbAsyncInit = function() {
FB.init({

appId : ‘870613919693099’,

xfbml : true,
version : ‘v2.9’
});
};

(function(d, s, id){
var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)(0);
if (d.getElementById(id)) {return;}
js = d.createElement(s); js.id = id;
js.src = ”
fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));
(ٹیگ ٹو ٹرانسلیٹ)ایتھوپیا